¿Cuanto cuesta evitar un suicidio?
El suicidio es un tema recurrente en nuestro blog, algo totalmente normal como lo es en el quehacer diario de cualquier médico forense. Debemos tener en cuenta que a pesar de ser una muerte autoinfligida y por claras que sean las causas, no deja de ser desde el punto de vista de la etiología médico legal, una muerte violenta.
The economy of suicide
Suicide is a subject recurrent in our blog, something completely normal as it is in the daily work of any coroner. We must note that despite being a self-inflicted death by whites that are the causes, no longer from the point of view of etiology legal physician, a violent death.
Varios han sido los punto de vista tratados referentes a este tema. Hemos tocado sus intimidades en Suicidio y neurobioquímica cerebral, sus hondas raíces en la complicada situación económica en Suicidio y crisis o la existencia de posibles marcadores preventivos en ¿Análisis de sangre contra el suicidio?
Several have been the point of view concerning this subject treated. We have played their intimacies in Suicide and cerebral neurobiobiochemistry, its deep roots in the complicated economic situation in Suicide and crisis or the existence of possible preventive markers in Blood test against suicide?
Hoy abordamos otra faceta mas de los muchos matices que presenta este asunto que en última instancia constituye una conmoción en el micro cosmos social que rodea al suicida.
Today we tackle another facet of the many nuances presenting this matter that ultimately is a shock in the micro social cosmos that surrounds suicide.
La revista BJM publica en su edición de enero un interesantísimo artículo titulado Bereavement by suicide as a risk factor for suicide attempt: a cross-sectional national UK-wide study of 3432 young bereaved adults, en el que sus autores afrontan un estudio en población británica y estadounidense que había perdido recientemente un ser querido por suicidio.
The BJM magazine published in its edition of January a very interesting article entitled Bereavement by suicide as a risk factor for suicide attempt: a cross-sectional national UK-wide study of 3432 young bereaved adults, in which perpetrators face a study in British and American population that had recently lost a loved one by suicide.
Tras la recogida de datos, concluyen que tal y como el sentido común nos haría pensar existe hasta un 80 por ciento mas de probabilidad de que los afligidos por la pérdida dejen estudios o trabajo en base a esa circunstancia, sino que también existe mayor riesgo especifico de suicidio en el doliente, de modo que se concluye que en la evaluación de riesgo de suicido en adultos jóvenes se debería incluir la detección de unos antecedentes de suicidio en familiares, sanguíneos o no, o en amigos cercanos, en la elaboración de una correcta historia clínica ante una demanda por alteraciones relacionadas con la salud mental.
After collecting data, conclude that as common sense would make us think there is up to 80 percent more probability for the afflicted by the loss stop studies or work in base to that circumstance, but there is also increased risk specific suicide in the sick, so that it is concluded that in the assessment of risk of suicide in adults youth should include the detection of a history of suicide in relatives, blood or not, or close friends, in the elaboration of a proper medical history before a claim for mental health-related.
Igualmente, en época de recortes en todas las facetas de la sanidad pública que se presta a la población, sería interesante hacer un balance de cuentas entre el coste social que tiene un suicidio en una persona joven, que por definición ha de producir todavía bastante a la Sociedad en la que vive; frente a la creación de unas medidas de apoyo socio sanitario a través de asociaciones y publicaciones dedicadas a dicho apoyo.
Equally, during the cuts in all facets of public health that lends itself to the population, would be interesting to do a balance of accounts between the social cost which has a suicide in a young person, which by definition has still enough produce to the society in which he lives; against the creation of measures to support health partner through partnerships and publications devoted to such support.
Pero no solo deben incidir estas medidas propuestas en el individuo inmerso en el duelo por una pérdida de estas características. El estigma que la propia sociedad marca en la persona azotada por el dolor de la muerte de un ser querido, acrecienta aun mas el aislamiento y estigma percibido por ésta.
But they should not only affect these measures proposed in the individual immersed in the duel by a loss of these features. The stigma that society itself marks the person hit by the pain of the death of a loved one, grows even more isolation and stigma perceived by this.
En la práctica diaria de quien hoy les escribe, y desde un punto de vista totalmente empírico, es muy significativa la relación entre suicidios estudiados en las zonas rurales de Andalucía (España), con unos antecedentes familiares a veces muy remotos en años. En algunos de estos casos se llegan a dar verdaderas agrupaciones familiares en las que no solo se repite una y otra vez el hecho luctuoso en si mismo, sino que se imitan los procedimientos e inclusos los lugares elegidos para llevar a cabo el hecho de terminar con la propia vida.
In the daily practice of who writes them today, and from a totally empirical point of view, the relationship between suicides studied in the rural areas of Andalusia (Spain), with a sometimes very remote family history in years is very significant. In some of these cases even give real family groupings in which not only is repeated over and over again the tragic fact, but to imitate procedures and even the places chosen to carry out the fact of ending one’s life.
Since amplia-mente.com believe that relevant health administrations, as in cases of major disasters offered measures of psychological containment for friends and family, of should extend these measures to all cases of violent death of any etiology, but with a particular focus on those which will end the life part of the person. It may suicide seem to our health managers a number more in the statistics of incidences of health of the population, but it would be interesting to appeal to the economic benefit that small preventive actions on the environment of the suicide, can lead to huge loss which is the consummate suicide.
Have a good weekend.
Desde amplia-mente.com creemos que las administraciones sanitarias pertinentes, al igual que en casos de grandes catástrofes se ofrecen medidas de contención psicológica para allegados y familiares, de deberían ampliar estas medidas a todos aquellos casos de muerte violenta de cualquier etiología, pero incidiendo particularmente en aquellas en las que la voluntad de acabar con la vida parte de la propia persona. Puede que a nuestros gestores sanitarios un suicidio les parezca un numero mas en la estadística de las incidencias de salud de la población, pero sería interesante apelar al beneficio económico que pequeñas acciones preventivas sobre el entorno del suicida, pueden llegar a acarrear frente a la enorme pérdida que supone el suicidio consumado.
Tengan un buen fin de semana.
Comments