Cánnabis
Es indudable que la represión no funciona en lo referente al control de los daños ocasionado por el consumo de drogas, temática bastante recurrente en este blog.
Cannabinoids in neurology
It is undoubted that the repression does not work in relation to the control of the damages caused by the consumption of drugs, subject quite recurrent in this blog.
Hemos insistido hasta la saciedad que la vía para conseguir un adecuado control del consumo de sustancias psicotrópicas y/o estupefacientes es la educación y la concienciación de los consumidores para que una vez sean conscientes de las ventajas e inconvenientes que otorga su consumo, decidan responsablemente dicho consumo o la abstinencia respecto a ese producto.
We have insisted that the way to achieve an adequate control of the consumption of psychotropic substances and / or narcotics is education and consumer awareness so that once they are aware of the advantages and disadvantages of their consumption, decide responsibly consumption or abstinence with respect to that product.
Es cierto que además hay otras consideraciones a tener en cuenta, nada es totalmente dañino o absolutamente beneficioso y dependerá del modo en que se consuma y para que propósitos. Al respecto, y en relación a los cannabinoides ya hemos publicado artículos como Puede que el Cannabidiol no sea tan malo, donde reflejábamos estudios en los que este metabólico presente en el cánnabis es usado como sustancia medicinal con indudables beneficios terapéuticos.
It is true that in addition there are other considerations to consider, nothing is totally harmful or absolutely beneficial and will depend on the way in which it is consumed and for what purposes. In this regard, and in relation to cannabinoids we have already published articles such as Cannabidiol may be not so bad, where we reflected studies in which this metabolic present in the cannabis is used as a medicinal substance with undoubted therapeutic benefits.
Es precisamente esta vertiente de la sustancia de abuso mas consumida por la juventud española la que hoy volvemos a ofrecerles en amplia-mente.com. En Revista de Neurología hemos podido disfrutar del artículo recientemente publicado titulado Delta-9-tetrahidrocannabinol-Cannabidiol en el tratamiento de la espasticidad en la lesión medular crónica: una experiencia clínica.
It is precisely this slope of the substance of abuse most consumed by the spanish youth that we offer today in amplia-mente.com. In the Journal of Neurology we have been able to enjoy the recently published article titled Delta-9-tetrahydrocannabinol-cannabidiol in the treatment of spasticity in chronic spinal cord injury: a clinical experience.
Los autores del estudio, pertenecen de la base de que en la esclerosis múltiple han sido usados los cannabinoides con éxito para le tratamiento de la espasticidad refractaria a otras terapias. El uso habitual de baclofeno en este tipo de pacientes se encuentra frecuentemente con el inconveniente de sus efectos secundarios o de ineficacia terapéutica relativa, pudiéndose paliar estas dos circunstancias adversas con la implantación de dispositivos de perfusión intratecal de baclofeno.
The authors of the study are based on the fact that cannabinoids have been successfully used in multiple sclerosis to treat refractory spasticity in other therapies. The usual use of baclofen in this type of patient is often with the disadvantage of its side effects or relative therapeutic ineffectiveness, being able to alleviate these two adverse circumstances with the implantation of intrathecal baclofen perfusion devices.
El uso terapéutico de cannabinoides viene a paliar los inconvenientes de la terapia convencional, controlando satisfactoriamente los espasmos y el dolor de pacientes afectos de esclerosis múltiple, si bien los propios autores reconocen que es necesario un estudio mas exhaustivo y una evaluación del coste -eficacia de esta terapia alternativa antes de recomendar su uso.
The therapeutic use of cannabinoids alleviates the drawbacks of conventional therapy by satisfactorily controlling spasms and pain in patients with multiple sclerosis, although the authors themselves acknowledge that a more comprehensive study and a cost evaluation – this alternative therapy before recommending its use.
We therefore see a clear example of cannabinoid use in the field of therapeutics that makes it possible to demonize this group of substances because of the great recreational use that is detected in the population, as well as the negative health effects that can reach to present despite the low sense of risk they generate in the population. It is clear that no one would think indiscriminately using another therapeutic group such as anti-inflammatories or antibiotics, to give an example. We must make people aware that cannabis derivatives can become an important therapeutic advance that in no way would justify their indiscriminate use as recreational substances.
Have a good weekend.
Vemos, por tanto, un claro ejemplo de uso de cannabinoides en el campo de la terapéutica que hace que no se pueda demonizar este grupo de sustancias por el gran uso recreativo que se detecta en la población, así como los efectos negativos en la salud que pueden llegar a presentar a pesar de la escasa sensación de riesgo que generan en la población. Es evidente que a nadie se le ocurriría usar indiscriminadamente otro grupo terapéutico como puedan ser los antiinflamatorios o los antibióticos, por poner un ejemplo. Debemos concienciar a la población de que los derivados del cánnabis pueden llegar a constituirse como un importante avance terapéutico que en ninguna manera justificaría su indiscriminado uso como sustancias recreativa.
Tengan un buen fin de semana.
Comentários