Formación de la placa de arteriosclerosis coronaria
De todos es conocido que el cannabis se asocia a alteraciones neuropsiquiátricas, pero es menos conocida la afectación que origina su consumo en otros órganos y sistemas, realmente ¿hay un alto riesgo cardiovascular como consecuencia de este consumo?
Cannabis use, cardiovascular risk?
It is well known that cannabis is associated with neuropsychiatric disorders, but is less known involvement consumption originating in other organs and systems, is there really a high cardiovascular risk as a result of its consumption?
No hace muchos días, en este blog, en concreto en el artículo titulado «Ahora si, definitivamente dañino» veíamos como se ha demostrado que el cannabis no es inocuo y algunos autores muestran que un uso ocasional de tipo recreativo de marihuana está relacionado con anomalías estructurales en el núcleo accumbens y la amígdala cerebral, áreas encargadas de las emociones, la motivación y la recompensa. Este nuevo estudio, viene a corroborar otros que vincularon en le pasado el uso de cánnabis en sujetos jóvenes con una mayor incidencia de esquizofrenia entre ellos. Mediante técnicas de neuroimagen, se pudo comprobar como en las mencionadas zonas cerebrales se hallaron cambios en el volumen, forma y densidad de la materia gris. Estos cambios, además, fueron dependientes a la cantidad de exposición al tóxico. A mas consumo, mayor incidencia de cambios plásticos cerebrales.
Not many days ago, in this blog, specifically in the article entitled «Now if definitely harmful» watched as it has been shown that cannabis is not harmless and some authors show that occasional use of recreational type of marijuana is associated with abnormalities structural changes in the nucleus accumbens and amygdala, areas responsible for emotions, motivation and reward. This new study corroborates others that you linked to past use of cannabis in young subjects with a higher incidence of schizophrenia among them. Using neuroimaging techniques, it was found as in the above brain areas changes in volume, shape and density of the gray matter were found. These changes, in addition, were dependent on the amount of exposure to the toxicant. A more consumption, increased incidence of brain plastic changes.
Hasta aquí todo bastante común y conocido por todos, desde hace años que se vienen publicando múltiples estudios sobre daños neuropsiquiátricos más o menos severos, sobre todo asociados a deficit de memoria o a cuadros de anhedonia y síndromes amotivacionales. Sin embargo poco se ha investigado o publicado acerca de las lesiones o daños que puedan ocasionar sobre otros sistemas u órganos, el consumo reiterado de los cannabicos. Esto ha dado cierta imagen de seguridad e inocuidad al cannabis en su consumo, sin embargo recientes estudios tratan de quitar este carácter inofensivo.
So far quite common and known to all, for years they have been published many studies on neuropsychiatric more or less severe damage, especially associated with memory deficit or anhedonia boxes and amotivational syndrome. However little has been researched or published about injuries or damage they might cause other systems or organs, the repeated use of cannabinoid. This image has some security and safety to cannabis consumption, however recent studies try to remove this harmless character.
Hoy traemos a nuestro blog un artículo recientemente aparecido en Journal of American Heart Association, en OpenAccess, titulado «Cannabis use: signal of increasing risk of serious cardiovascular disorders«, en el que investigadores franceses han advertido que el uso de marihuana puede aumentar el riesgo de eventos cardiovasculares, especialmente en los adultos más jóvenes, que pueden acabar con consecuencias fatales. En este estudio se informa sobre 35 casos de jóvenes que presentan alguna complicación cardiovascular tras el uso de marihuana. La mayoría de estos casos eran varones y con una edad media de 34 años. Se presentaron 22 complicaciones cardiacas (de las que 20 fueron síndromes coronarios agudos), en 10 casos se presentaron complicaciones periféricas (principalmente arteriopatías o vasculitis de arterias de las extremidades inferiores) y 3 casos de complicaciones cerebrales (antipatía aguda cerebral, ceguera cortical transitoria y espasmo de la arteria cerebral). De todos estos casos en 9 de ellos se produjo la muerte del paciente.
Today we bring to our blog a newly appeared in Journal of the American Heart Association, in OpenAccess , article entitled «Cannabis use : signal of increase increasing risk of serious cardiovascular disorders» , in which French researchers have warned that marijuana use may increase the risk of cardiovascular events, especially in younger adults, which may end fatally. This study reports on 35 cases of young people with cardiovascular complications following the use of marijuana. Most of these cases were male with a mean age of 34 years. 22 cardiac complications (of which 20 were acute coronary syndromes) occurred in 10 cases peripheral complications (mainly arterial disease or vasculitis of arteries of the lower limbs) and 3 cases of cerebral complications (acute cerebral antipathy, transient cortical blindness were presented and cerebral arterial spasm). In all these cases in 9 of these resulted in the death of the patient.
En amplia-mente.com, no es la primera vez que tratamos este tema. En el post «¿Puede matar el cannabis?» traíamos a colación el artículo publicado por unos investigadores alemanes en el que presentan dos casos clínicos de dos jóvenes, aparentemente sanos, que sufren una muerte súbita y en los que tras realizar una autopsia completa, en la que se incluyen estudios microscópicos, toxicológicos y genéticos sobre las causas más frecuentes de muerte súbita, lo único que se detecta son resultados positivos a metabolitos del cannabis en los estudios toxicológicos. Tras la exclusión de otras causas de muerte se supone que estos jóvenes experimentaron complicaciones cardiovasculares fatales provocadas por fumar cannabis. En este caso discutíamos lo escasa de la muestra como para tener en cuenta que pudiera ser estadísticamente significativa y por lo tanto le dábamos poca credibilidad como investigación y nos preguntábamos, ¿qué influencia ha podido tener el cannabis en las muertes súbitas de los jóvenes descritos?, ¿realmente estas muertes tiene relación directa con el consumo previo de cannabis?, ¿no podrían ser consecuencia de determinadas arritmias malignas no detectadas y que no se han discriminado con los estudios genéticos realizados? o ¿podría ser que la marihuana consumida por estos sujetos pudiese estar contaminada con otras sustancias, tipo cannabinoides sintéticos, no estandarizadas en las determinaciones toxicológicas realizadas?.
In amplia-mente.com, is not the first time we tried this topic. In the post «Can the cannabis cause the death?» we brought up the article published by German researchers in presenting two cases of two youth, apparently healthy, suffering a sudden death and in which after performing a complete autopsy, in which microscopic, and genetic toxicology studies are included on the most frequent causes of sudden death, all detected metabolites are positive to cannabis results in toxicological studies. After exclusion of other causes of death is assumed that these young people experienced fatal cardiovascular complications caused by smoking cannabis. In this case we discussed what little sample to take into account that it may be statistically significant and therefore we gave little credibility as research and wondered what influence may have had cannabis in sudden deaths of young people described? do you really these deaths is directly related to the previous use of cannabis?, could not be determined due to malignant arrhythmias detected and that no discrimination for genetic studies? or could it be that marijuana consumed by these subjects could be contaminated with other substances, such synthetic cannabinoids not standardized toxicological determinations?.
En el estudio que traemos hoy a nuestro blog, el número de afectados es mayor, 35 casos, de los que la mayoría sufrieron un síndrome coronario agudo, lo que nos hace plantearnos un poco más la seriedad de las conclusiones a las que se llega en dicho artículo. En la página Medscape, el Dr. Valentín Fuster dice que este es un tema que no podemos de dejar de prestar atención, aunque podría estar relacionado la patología cardiovascular más con el consumo de tabaco y todas las sustancias que lo acompañan y que se asocian al consumo de cannabis. Además dice que la muestra es de escasa entidad y «hay que tener cuidado de no exagerar el problema sin más datos disponibles. Tenemos que prestar atención, pero también no crear miedo».
In the study that we bring to our blog today, the number affected is higher, 35 cases, most of which suffered an acute coronary syndrome, which begs a little more seriousness of the conclusions reached in that article. In the Medscape site, Dr. Valentin Fuster says this is an issue we can not stop paying attention, but could we be related to cardiovascular disease more snuff consumption and all substances that accompany it and that are associated with cannabis. Also says that the sample is minor and «we must be careful not to exaggerate the problem without more data available. We have to pay attention , but not to create fear».
From amplia-mente.com we positioned in the same opinion, and although we do not want to alert the population more than necessary (maximum at this time in the part of society that is regulating cannabis, legalizing it in some parts of the world), we can not fail to be alert to this issue.
Desde amplia-mente.com nos posicionamos en la misma opinión y aunque no queremos alertar a la población más de lo necesario (máximo en este momento en el que parte de la sociedad está regulando el consumo de cannabis, legalizándolo en algunas partes del mundo), no podemos dejar de estar atentos a este tema.
Comments