«Droga canibal» en Málaga

MDPV o Pirovalerona incautada en Málaga

Este fin de semana hemos conocido por la prensa de la incautación de la llamada «droga canibal» o Pirovalerona en Málaga y que se le relaciona con el fallecimiento de una persona hace más de un año en nuestra ciudad. Hoy queremos hablar de este caso en amplia-mente.com.

«Cannibal drug» in Málaga.

This weekend we have known from the press the seizure of the «cannibal drug» or pyrovalerone in Málaga and that it relates to the death of a person over a year ago in our city. Today we want to talk about this case amplia-mente.com.

La pirovalerona, o mejor llamarla metilendioxipirovalerona o MDPV, es una catinona sintética, de las que hemos hablado en alguna ocasión en nuestro blog, en concreto el pasado día 8 de diciembre del 2014 publicábamos el artículo «Toxicidad aguda de la Metilendioxipirovalerona (MDPV)«, en el que decíamos que la MDPV es un derivado de  la planta Khat (originaria de la zona del cuerno de África) donde se utiliza por las tribus locales masticándolas para combatir la fatiga y la altitud. De estas plantas se han extraído sustancias químicas, las catinonas, que al no estar incluidas en las listas de sustancias psicotrópicas de abuso, se han estado vendiendo en las growshops, smartshops o en internet de forma legal, quedando incluidas en lo que se conoce como “legal highs”. Estas sustancias se han estado vendiendo como abono para las plantas o como sales de baño y en todos los envases se incluye la leyenda “No apto para el consumo humano”. En nuestro blog ya hemos hecho referencia a estas “sales de baño” como sustancias más adictivas incluso que la metanfetaminas e incluso veíamos en otro de nuestros post como el Observatorio Europeo de las drogas tenía bajo vigilancia a la MDPV, que recientemente se ha introducido en la lista de sustancias psicotrópicas al ser considerara como sustancia de abuso.

The pyrovalerone, or better called metilendioxipirovalerona or MDPV is a synthetic cathinone, of which we have spoken on occasion in our blog, particularly the last day of December 8, 2014 we published the article «Acute toxicity of Metilendioxipirovalerona (MDPV)» in which we said that MDPV is a derivative of the Khat plant (originally from the area of the Horn of Africa) where by local tribes munching used to combat fatigue and altitude. Of these plants were extracted chemicals, cathinones, that not being included in the lists of psychotropic substance abuse, have been selling on the growshops, smartshops or online legally, being included in what is known as “legal highs”. These substances have been sold as plant fertilizer or as bath salts and for all packages marked “Not for human consumption” is included. In our blog we have already referred to these “bath salts” as most addictive substances including the methamphetamine and even watched on another of our post as the European Monitoring Centre for Drugs had under surveillance MDPV, which has recently been introduced in the list of psychotropic substances to be considered as substance abuse.

La MDPV ha sido utilizada como el sustituto “natural” de las anfetaminas, fue detectada por primera vez en Europa en el año 2008, por el Finnish National Focal Point. Posteriormente hasta 27 países informaron a la EMCDDA de la presencia de esta sustancias en el mercado. Se presenta en el mercado como polvos o como tabletas o cápsulas e incluso a veces se ha presentado como líquido. Normalmente se utiliza por vía nasal, oral o incluso por inyección intravenosa. En su farmacodinámica destaca la inhibición de la recaptación de dopamina y norepinefrina por el bloqueo de los tansportadores de ambas sustancias. También van a bloquear los transportadores de serotonina. Por todo ello van a provocar durante su consumo un síndrome catecolaminérgico y serotoninérgico, es decir que sus efectos tóxicos van a ser muy parecidos a los que provocan la cocaína y las  anfetaminas. En Europa se han llegado a describir 108 muertes relacionadas con el consumo de esta catinona, aunque cabe señalar que en algunas de estas muertes es probable que hayan participado o hayan sido responsables de la muerte, otras drogas y/u otras condiciones médicas o traumáticas.

The MDPV has been used as the “natural” substitute of amphetamines, was first detected in Europe in 2008, by the Finnish National Focal Point. Subsequently up to 27 countries reported to the EMCDDA in the presence of this substance on the market. It comes on the market as a powder or as tablets or capsules and sometimes has been presented as a liquid. Typically used for nasal, oral or intravenous injection. Stands in its pharmacodynamic inhibition of dopamine and norepinephrine reuptake blocking by tansportadores of both substances. They will also block serotonin transporters. Therefore they will generate during its consumption by catecholamine and serotonin syndrome, ie toxic effects will be very similar to those that cause cocaine and amphetamines. In Europe have come to describe 108 associated with the consumption of this cathinone deaths, although it should be noted that some of these deaths are likely to have participated or were responsible for the death, other drugs and / or other medical or traumatic conditions.

En el caso que nos ocupa, se produce un cuadro de agitación psicomotriz, con gran agresividad del hoy fallecido, un individuo de nacionalidad finlandesa, en un hotel en Málaga, por lo que es necesario llamar a los miembros de la Policía para que lo reduzcan y se avisan a los servicios sanitarios, sin embargo, el sujeto sufre un cuadro de muerte súbita del que no se puede recuperar. En la habitación del dormitorio de dicho sujeto aparece una bolsa con un material pulverulento de color blanquecino, con un peso de 405 gramos y que en un principio es catalogado como cocaína. Sin embargo y tras los análisis pertinentes se descubre que se trata de metilendioxipirovalerona o MDPV. La muerte de este sujeto y tras la colaboración de la Policía española con la policía finlandesa, se acaba deteniendo a los miembros de una red de tráfico de esta sustancia que tenían sede en España (en concreto en Fuengirola) y que la transportaban a Finlandia. Según las investigaciones de los miembros del grupo de UDYCO de la Costa del Sol, los miembros de este grupo compraban a través de Internet de esta sustancia en Asia y la transportaban a España, donde hasta hace un año esta sustancia era legal, y desde aquí la dividían en paquetes de menor tamaño para venderla a los compradores finales finlandeses que acudían a nuestro país para trasladarlas ellos mismos hasta Finlandia.

In the present case, a síndrome of psychomotor agitation occurs with great aggressiveness of the now deceased, an individual of Finnish nationality, in a hotel in Málaga, so they need to call the members of the Police to reduce it and notified to emergency services, however, the subject has a picture of sudden death that can not be recovered. In his room they found a bag appears with a whitish powdery material, weighing 405 grams and which initially is listed as cocaine. However, after the relevant analysis it was revealed that it is metilendioxipirovalerona or MDPV. The death of this subject and after Spanish police collaboration with the Finnish police just arresting members of a trafficking network that substance which were based in Spain (particularly in Fuengirola) and the transporting Finland. According to research by the group of UDYCO of the Costa del Sol, members of this group bought over the Internet of it in Asia and transported to Spain, where this substance was legal until a year ago, and from here divided it into smaller packages for sale to final buyers Finns who came to our country to be transferred themselves to Finland.

Como vemos en el uso de esta sustancia participan sujetos finlandeses, porque es este país uno de los mayores consumidores de MDPV, junto con Noruega y Reino Unido, de hecho son en estos países donde primero se incluye esta sustancia en el listado de sustancias estupefacientes prohibidas. Aquí vemos como España simplemente ha servido como base legal para la recepción de la sustancia en Europa y desde aquí servir como plataforma de distribución a las zonas de consumo.

Como vemos la clínica previa a la muerte que presentó este individuo fue de un cuadro de agitación psicomotriz, con gran agresividad, síntomas que caracteriza el consumo de esta sustancia, de ahí que se le  llame «droga canibal» y es que en algunas ocasiones estos individuos cuando se ven reducidos acaban mordiendo a otras personas. Además en un primer lugar se pensó en la cocaína (esta bastante más frecuente en nuestro país) y se realiza la autopsia del sujeto pensando en dicha sustancia, obteniéndose resultados negativos en los estudios químico-toxicológicos, ya que en el año 2013 (que fue cuando sucedió la muerte de este individuo) no se tenía la posibilidad de realizar la determinación de esta sustancia en los laboratorios del Instituto de Toxicología, por lo que no se detectó la MDPV.

As we saw in the use of this substance involved Finnish subjects, because this country is one of the largest consumers of MDPV, together with Norway and the UK, are in fact in these countries that first substance is included in the list of drugs banned . Here is how Spain has simply served as a legal basis for receiving the substance in Europe and from here serve as a platform for distribution to consumption areas.

As we see previous clinical death presented this guy was a picture of psychomotor agitation, with great aggressiveness, symptoms that characterize the consumption of this substance, hence it is called «cannibal drug» is that sometimes these when individuals are reduced just biting others. Also in the first place was thought cocaine (this far more common in our country) and autopsy of the subject is performed considering the substance and found negative in the toxicological studies, as in 2013 (which was when it happened the death of this individual) the possibility of determining this substance in the laboratories of the Institute of Toxicology is not had, so the MDPV was detected.

Therefore, we see everything from amplia-mente.com have alerted of new psychoactive substances or emerging drugs was not science fiction, if not it was a reality that sooner or later come to our environment. Now more than ever, we will remain vigilant.

Por tanto, vemos como todo lo que desde amplia-mente.com hemos alertado acerca de las nuevas sustancias psicotrópicas o drogas emergentes no era ciencia ficción, si no que era una realidad que tarde o temprano llegaría a nuestro entorno. Ahora más que nunca, seguiremos atentos.

#bathsalts #Forensicpathology #drogaemergente #salesdebaño #Toxicology #Toxicología #forensicmedicine #drogacanibal #medicinalegal #Toxicologíaforense #patologíalegal #legalmedicine #Forensictoxicology #legalhigh #medicinaforense #sinteticcathinones #newpsicotropicssubstancies #catinonassintéticas #nuevassustanciaspsicotropicas #cannibaldrug #Emergingdrugs